728x90 반응형 일본56 [한일미식이야기] 친애하는 프렌치 토스트님 親愛なるフレンチトーストさま 특별히 프렌치토스트 기념일에 맞춰서 달력그림을 그렸다던가, 무슨 일본과 한국의 절기와 관련이 있어서 그린게 아니라 아침식사하면 떠오르는 음식이 프렌치 토스트 여서 그려보았습니다 프렌치 토스트? 日本で「フレンチトースト」と言えば、卵と牛乳と砂糖と混ぜた液体に パンを浸してバターで焼いたものを指しますよね。 日本では食パンを使いますけど、フランスはバゲット。 フランスではフレンチトーストではなくPain perduと呼ぶのが主流です。 【 PAIN PERDU パン・ペルデュ（直訳したら「失ったパン」】 일본에서 프렌치 토스트하면 달걀과 우유과 설탕을 섞은 액체에 빵을 적셔 버터로 구운 것을 뜻합니다. 일본에서는 식빵을 사용하지만 프랑스에서는 바게트를 씁니다. 프랑스에서는 프렌치 토스트라하지 않고 Pain perdu라고 합니.. 2023. 1. 26. 의외로 일본친구들한테 인기있는 한국과자!? 약과 薬菓ヤックァ 의외로 인기! 미니약과 얼마전에 동료들과 워크샵을 했습니다. 여행갔다온 동료들이 선물용 과자를 사온다고해서 저도 뭔가 하나 가져갈까 해서 신오쿠보 한국슈퍼에서 한국과자를 사갔습니다. 포장 가격등 이것저것 따지니 미니약과가 제일 괜찮아보여서 샀습니다. https://www.chosun.com/special/special_section/2023/01/19/TH4NTPNPCVE4TMITIGCT7NT2KE/ [김성윤 기자의 요즘 음식 이야기] 약과 김성윤 기자의 요즘 음식 이야기 약과 www.chosun.com (MZ중 삼촌포지션인지라...정말 MZ세대에게 인기 있는지는 저는 잘 모르겠습니다...) https://a.r10.to/h6m5h3 【楽天市場】【送料無料】ミニーヤッカ 650g(1個あたり.. 2023. 1. 22. 일본음료 추운겨울 아마자케甘酒 한 번 맛보세요:9 일본의 신사나 절을 방문하면 한자로 甘酒 감주라고 적힌 간판을 가끔 볼 수 있습니다. 특히 신년같은 경우 무료로 배포하는 경우도 있는데 추운 겨울 몸을 녹여줍니다. 이 음료수는 아마자케로 읽고 한국의 일반적인 식혜, 감주와 달리 알콜이 포함되어있는 경우가 많습니다. https://brunch.co.kr/@sejinjeong/91 식혜와 감주, 뭐가 다른걸까? 한국과 일본의 비슷한 듯 다른 두 음료 | 설 연휴, 기름진 명절 음식에 질릴 무렵 마시기에 딱 제격인 음료가 식혜이다. 살얼음이 낀 차가운 식혜를 한 그릇 떠 와서 마시면 시원하기도 하려니 brunch.co.kr https://www.kracie.co.jp/kampo/kampofullife/eat/?p=2686 “飲む点滴”と言われる「甘酒.. 2023. 1. 17. 💮1월 초순💮일본의 수능 대학입학공통 테스트🐷수험생에게는 돈카츠🐷受験生にはとんカツ！共通テスト 일본의 수능 대학입시공통테스트 2023년 1월 14일 토요일 일본의 수능 대학입시공통테스트가 시행됐습니다 https://twitter.com/YahooNewsTopics/status/1614032796330360833?s=20&t=_aR1O4wh2scENK9RFr5R1Q 트위터에서 즐기는 Yahoo!ニュース “【きょう共通テスト 51万人が受験へ】 https://t.co/1S3nHuXTAW” twitter.com 한국수능처럼 비행기가 이착륙을 잠시 미룰정도는 아니지만 시험장 근처는 특별열차가 구성되는 등 수험생들을 위한 조치가 많이 취해집니다. https://twitter.com/tebasaki06/status/1614023574700052480?s=20&t=_aR1O4wh2scENK9RFr5R.. 2023. 1. 14. 이전 1 2 3 4 5 6 7 ··· 14 다음 728x90 반응형
