본문 바로가기
728x90
반응형

한일미식11

[한일미식] 명란주먹밥🍙明太子おにぎり #일러스트 #일러스트레이터 #한일미식 #음식#그림#한일미식#イラスト#イラストレーター#グルメ#illustration #illustrator #foodillustration #korea#Japan#일본어공부#일본어표현#일본어단어#日本語#日本語勉強#日本語表現#멘타이코#멘타이코오니기리#명란#명란젓#明太子#明太子おにぎり#명란주먹밥#주먹밥 ​ 2023. 4. 12.
[한일미식] 튀김주먹밥🍙 天むす 텐무스 #일러스트 #일러스트레이터 #한일미식 #음식#그림#한일미식#イラスト#イラストレーター#グルメ#illustration #illustrator #foodillustration #korea#Japan#일본어공부#일본어표현#일본어단어#日本語#日本語勉強#튀김주먹밥#주먹밥#일본음식#天むす ​ 새우튀김이 들어간 튀김주먹밥. 미에현에서 고안된 주먹밥으로 신칸센역에 쉽게 찾을 수 있습니다. 고소한게 맛있어요 한 번 드셔보세요:) ​ ​ 2023. 4. 11.
[한일미식] 꽃보다 경단🌸 꽃놀이 떡꼬치 삼색경단🌸お花見団子 일본에서 벚꽃놀이하면 벚나무아래에서 돗자리펴고 둘러 앉아서 우리의 치맥같이 술이며 안주며 먹는 모습이 떠오르는데 예쁜 벚꽃 배경에 귀여운 음식이 또 뭐가 있을까 생각해보니 꽃놀이 떡꼬치, 삼색경단, 삼색당고가 떠오르더라고요 ​ ​ ​ 경단(瓊團)은 구슬 모양 떡이다. 찹쌀가루나 찰수수 가루 등을 반죽해 밤톨만 한 크기로 동글동글하게 빚어 끓는 물에 삶아 만든다. 또, 그 안에 팥을 넣은 뒤 고물을 묻히거나 꿀이나 엿물을 발라 먹는데, 고물의 종류에 따라 깨경단, 팥경단, 밤경단 등으로 부르기도 한다. 삶은 후에, 냉수에 헹구어 물기가 마르기 전에 꿀물 등 넣어 먹는 것은 "수단(水團)", 꿀물 등 담그지 않고 그냥 먹는 것은 건단(乾團)으로 구분해 부르기도 한다.[1] https://ko.wikipedi.. 2023. 3. 30.
[한일미식] 벚꽃떡 사쿠라모치🌸桜餅 봄하면 벚꽃, 벚꽃하면 꽃놀이가 떠오르는데요 벚꽃과 어울리는 음식으로 벚꽃떡 사쿠라모치가 있습니다. 사쿠라모치(일본어: 桜餅)은 물에 푼 밀가루를 장원형으로 얇게 구어서 팥소를 싸고, 소금에 절인 벚나무 잎를 두른 화과자이다. 겉의 짠맛이 속의 단맛을 극대화시켜준다. https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%82%AC%EC%BF%A0%EB%9D%BC%EB%AA%A8%EC%B9%98 사쿠라모치 - 위키백과, 우리 모두의 백과사전 위키백과, 우리 모두의 백과사전. ko.wikipedia.org 겉에 잎은 벚꽃잎 떡인데 이것도 간이 되어있어 떡과 같이 먹습니다. ​ https://weathernews.jp/s/topics/202204/020185/ 【桜餅】といえばどっち派?全国各地で「関西風」.. 2023. 3. 28.
728x90
반응형