728x90 반응형 바케트1 [한일미식이야기] 친애하는 프렌치 토스트님 親愛なるフレンチトーストさま 특별히 프렌치토스트 기념일에 맞춰서 달력그림을 그렸다던가, 무슨 일본과 한국의 절기와 관련이 있어서 그린게 아니라 아침식사하면 떠오르는 음식이 프렌치 토스트 여서 그려보았습니다 프렌치 토스트? 日本で「フレンチトースト」と言えば、卵と牛乳と砂糖と混ぜた液体に パンを浸してバターで焼いたものを指しますよね。 日本では食パンを使いますけど、フランスはバゲット。 フランスではフレンチトーストではなくPain perduと呼ぶのが主流です。 【 PAIN PERDU パン・ペルデュ(直訳したら「失ったパン」】 일본에서 프렌치 토스트하면 달걀과 우유과 설탕을 섞은 액체에 빵을 적셔 버터로 구운 것을 뜻합니다. 일본에서는 식빵을 사용하지만 프랑스에서는 바게트를 씁니다. 프랑스에서는 프렌치 토스트라하지 않고 Pain perdu라고 합니.. 2023. 1. 26. 이전 1 다음 728x90 반응형